The word ‘budget’ has become a condescending term