The Yahoo boss and her ‘limited maternity’ leave